teşekkurler............