çok teşekkürler derleme için...