midi si var istermisinis doslar